二分之一 (èr fēn zhī yī) — un demi

Définition

Façon formelle de dire 'un demi', écrit comme une fraction (½). Le langage familier utilise généralement 一半, tandis que 半 seul convient pour les dates, les heures et les mesures.

nom
un demi
Faciles à confondre

Exemples

  • 二分之一。
    Zhè ge dàn gāo wǒ chī le èr fēn zhī yī.
    J'ai mangé la moitié de ce gâteau.
  • 二分之一。
    Quán bān èr fēn zhī yī de xué shēng dōu cān jiā le bǐ sài.
    La moitié de la classe a participé à la compétition.
  • 二分之一。
    Zhè dào tí de dá àn shì èr fēn zhī yī.
    La réponse à cette question est un demi.

Origine

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

二 se dessine avec deux traits parallèles ; le nombre de traits indique la quantité.

Ouvrir 二 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

分 associe 八 (séparer) avec 刀 (couteau), montrant quelque chose coupé en deux avec un couteau.

Ouvrir 分 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

La forme associe 止, un pied, à 一, un point de départ, et signifie « aller ».

Ouvrir 之 →

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

一 se dessine comme un seul trait horizontal, représentant le chiffre un.

Ouvrir 一 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.