人味 (rén wèi) — humanité ; nature humaine ; la qualité qui rend la vie digne d'être vécue

Definition

Désigne la chaleur humaine et la dignité dans la façon dont les gens agissent ou dans une œuvre d'art — ce qui rend quelque chose vraiment humain plutôt que froid ou mécanique.

noun
humaniténature humainela qualité qui rend la vie digne d'être vécue

Examples

  • 人味
    Zhè běn xiǎo shuō chōng mǎn le rén wèi.
    Ce roman est rempli d'humanité.
  • Tā duì yuán gōng hěn yǒu rén wèi.
    Il traite ses employés avec beaucoup d'humanité.
  • 人味
    Zài xiàn dài shè huì, wǒ men cháng cháng tán lùn rén wèi de quē shī.
    Dans la société moderne, on parle souvent du manque d'humanité.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.