人文 (rén wén) — sciences humaines (disciplines académiques comme la littérature, la philosophie, l'histoire); culture humaine ; aspects humanistes (d'une société ou d'une institution)
Définition
人文 en tant que nom fait référence aux sciences humaines et à la culture humaniste. En tant que modificateur (人文科学, 人文关怀, 人文历史) il signifie 'humaniste'. 文科 est le domaine académique ; 理念 est une idée directrice abstraite.
nom
sciences humaines (disciplines académiques comme la littérature, la philosophie, l'histoire)culture humaineaspects humanistes (d'une société ou d'une institution)
Exemples
- 人文。Tā dà xué zhǔ xiū rén wén kē xué.Il étudie les sciences humaines à l'université.
- 人文。Zhè jiā yī yuàn fēi cháng zhù zhòng rén wén guān huái.Cet hôpital accorde une grande importance aux soins humanistes.
- 人文。Zhè ge bó wù guǎn zhǎn shì le fēng fù de rén wén lì shǐ.Ce musée expose une riche histoire culturelle humaine.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Combine 人 et 文 pour parler de la culture humaine, des affaires humaines et des sciences humaines.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.