佬 (lǎo) — (suffix) used after nouns to refer to a person, often with a derogatory or informal connotation

Définition

Exemples

• 那个美国佬不太客气。
  Nà ge měi guó lǎo bú tài kè qi.
  That American guy isn't very polite.
• 村里有个乡巴佬，没人愿意理他。
  Cūn lǐ yǒu gè xiāng ba lǎo, méi rén yuàn yì lǐ tā.
  There's a hick in the village; nobody wants to deal with him.
• 他是公司的大佬，大家都听他的。
  Tā shì gōng sī de dà lǎo, dà jiā dōu tīng tā de.
  He's the big boss at the company; everyone listens to him.