侧重 (cè zhòng) — mettre un accent particulier sur ; se concentrer sur

Définition

侧重 (cèzhòng) est un verbe signifiant 'mettre l'accent sur / se concentrer sur', généralement suivi de ce qui est mis en avant. Il s'oppose à 着重 (plus formel/littéraire) ; par rapport à 重点 (nom 'point clé') et 针对 (cible un public ou un problème spécifique).

verbe
mettre un accent particulier surse concentrer sur

Exemples

  • 侧重
    Zhè ge kè chéng cè zhòng kǒu yǔ xùn liàn.
    Ce cours met particulièrement l'accent sur la pratique orale.
  • 侧重
    Gōng sī de fā zhǎn zhàn lüè cè zhòng chuàng xīn.
    La stratégie de développement de l'entreprise se concentre sur l'innovation.
  • 侧重
    Tā de bào gào cè zhòng fēn xī shì chǎng qū shì.
    Son rapport met particulièrement l'accent sur l'analyse des tendances du marché.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.