侧面 (cè miàn) — side; lateral surface (physical); aspect; angle; perspective (figurative)

Définition

侧面 is a physical side or surface (lateral, not front), and figuratively an 'angle' or 'perspective' on a matter — more concrete and often more neutral than 方面. For a viewpoint, 角度 emphasizes the literal or figurative angle of looking.

noun
sidelateral surface (physical)aspectangleperspective (figurative)
Classificateur ·

Exemples

  • 侧面
    Zhè zuò dà lóu de cè miàn yǒu yì pái chuāng hu.
    This building has a row of windows on its side.
  • 侧面
    Wǒ men yīng gāi cóng duō gè cè miàn kǎo chá zhè ge wèn tí.
    We should examine this issue from multiple angles.
  • 侧面
    Tā de cè miàn zhào bǐ zhèng miàn zhào gèng yǒu gè xìng.
    His profile photo has more character than his personality than the front-facing one.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.