保住 (bǎo zhù) — garder, retenir, conserver

Définition

保住 est un verbe résultatif signifiant 'réussir à garder/conserver' — insiste sur le fait de réussir à retenir quelque chose (un emploi, un secret, une position) face au risque. S'associe avec 住, qui signale un résultat réussi.

verb
garderretenirconserver

Exemples

  • Tā bǎo zhù le gōng zuò.
    Il a gardé son emploi.
  • Wǒ men bì xū bǎo zhù zhè ge mì mì.
    Nous devons garder ce secret.
  • Tā men zuì zhōng bǎo zhù le dì yī míng.
    Ils ont finalement conservé la première place.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.