保重 (bǎo zhòng) — to take care of oneself (often used when parting)

Définition

A fixed farewell phrase meaning 'take care (of yourself)!' — used when parting, like 珍重. Not for warning of danger (当心/留神) or for maintaining things (保养).

verb
to take care of oneself (often used when parting)

Exemples

  • 保重
    Nǐ duō bǎo zhòng!
    Take good care of yourself!
  • 保重
    Lù shang bǎo zhòng, dào le gěi wǒ fā xiāo xi.
    Take care on the road; send me a message when you arrive.
  • 保重
    bǎo zhòng, Wǒ men xià cì zài jiàn.
    Take care; see you next time.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.