停水 (tíng shuǐ) — avoir une coupure d'eau, couper l'approvisionnement en eau

Definition

Phrase verbe-objet signifiant que l'approvisionnement en eau est coupé (panne planifiée, réparation ou non-paiement). 停 est le verbe 'arrêter' ; 水 est 'eau' comme objet.

verb
avoir une coupure d'eaucouper l'approvisionnement en eau

Examples

  • 停水
    Míng tiān xiǎo qū yào tíng shuǐ, jì de tí qián cún shuǐ.
    Le quartier aura une coupure d'eau demain — n'oublie pas de stocker de l'eau à l'avance.
  • Shàng ge yuè wǒ men zhè r tíng le liǎng cì shuǐ.
    Le mois dernier, nous avons eu deux coupures d'eau ici.
  • 停水
    Yīn wèi guǎn dào wéi xiū, jīn tiān xià wǔ liǎng diǎn dào wǔ diǎn tíng shuǐ.
    En raison de la maintenance des canalisations, l'eau sera coupée de 14h à 17h cet après-midi.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.