停职 (tíng zhí) — to suspend (someone) from duty/office

Définition

Suspension from an official or professional post, typically temporary and disciplinary. Unlike firing (解雇/开除), the person still holds the position but is not allowed to perform duties.

verb
to suspend (someone) from duty/office

Exemples

  • 停职
    Tā yīn wèi tān wū bèi tíng zhí le.
    He was suspended from duty because of corruption.
  • Gōng sī tíng le tā sān gè yuè de zhí.
    The company suspended him for three months.
  • 停职
    Tā bèi tíng zhí diào chá, xiàn zài bù néng shàng bān.
    He was suspended pending investigation and can't go to work now.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.