关闭 (guān bì) — fermer, éteindre (une porte, fenêtre, etc.); fermer définitivement, cesser l'activité (une entreprise, usine, etc.)

Définition

关闭 est un verbe formel pour fermer/éteindre des choses ou arrêter des opérations — plus écrit que le 关 de tous les jours, et fonctionne aussi bien pour les portes que pour les magasins (compare 开 pour « ouvrir »).

verbe
fermeréteindre (une porte, fenêtre, etc.)fermer définitivementcesser l'activité (une entreprise, usine, etc.)

Exemples

  • 关闭
    Qǐng bǎ diàn nǎo guān bì.
    Éteins l'ordinateur s'il te plaît.
  • 关闭
    Nà jiā shāng diàn yǐ jīng guān bì le.
    Ce magasin a déjà fermé définitivement.
  • 关闭
    Tā wàng le guān bì mén.
    Il a oublié de fermer la porte.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.