兹 (zī) — ceci (formel, littéraire); maintenant (formel, littéraire)
Definition
兹 est un pronom formel et littéraire, comme « par la présente » en français — utilisé dans les avis officiels plutôt que dans le langage courant. Contrairement à 这儿 ou 这里 (indiquant un lieu), 兹 ne se réfère pas à un emplacement physique.
pronoun
ceci (formel, littéraire)maintenant (formel, littéraire)
Easily confused
- 兼jiānlook-aliketo hold two or more positions or roles at the same time; to concurrently hold
- 首shǒulook-alike(classifier) for songs, poems, and pieces of music
- 羊yánglook-alikesheep; goat (generic term)
- 赚zhuànlook-aliketo earn (a profit), to make money
- 嫌xiánlook-aliketo dislike (usually because something is unsatisfactory); to complain about; to find fault with
Examples
- 兹。zī Dìng yú xià zhōu yī zhào kāi huì yì.Il est par la présente prévu qu'une réunion aura lieu lundi prochain.
- 兹，。zī Tōng zhī quán tǐ chéng yuán, qǐng zhǔn shí cān jiā.Par la présente, nous informons tous les membres : veuillez assister à l'heure.
- 兹。zī Jiè shào xīn tóng shì gěi dà jiā.Par la présente, je vous présente un nouveau collègue.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.