决不会 (jué bú huì) — (locution figée) ne fera absolument pas, ne fera jamais
Définition
决不会 signifie « ne va certainement pas » — une prédiction ou promesse négative forte et emphatique. Plus fort que 不会, qui énonce simplement une capacité ou une probabilité sans emphase.
verbe
(locution figée) ne fera absolument pasne fera jamais
Exemples
- 决不会。Wǒ jué bú huì wàng jì nǐ de bāng zhù.Je n'oublierai jamais ton aide.
- 决不会。Tā jué bú huì fàng qì zhè ge jì huà.Il n'abandonnera certainement pas ce projet.
- 决不会。Wǒ men jué bú huì ràng zhè zhǒng qíng kuàng zài cì fā shēng.Nous ne laisserons certainement pas ce genre de situation se reproduire.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.