凌晨 (líng chén) — tôt le matin, aux petites heures (généralement de minuit à l'aube)
Définition
凌晨 désigne le cœur de la nuit, approximativement de minuit à l'aube — plus tard/plus tôt que 清晨 et 早晨. S'emploie avec les heures comme 凌晨两点.
nom
tôt le matinaux petites heures (généralement de minuit à l'aube)
Exemples
- 凌晨，。líng chén De jiē dào hěn ān jìng, jī hū méi yǒu xíng rén.Les rues sont très calmes tôt le matin, il n'y a presque pas de piétons.
- 凌晨。Tā měi tiān líng chén sì diǎn bàn jiù qǐ lái pǎo bù.Il se lève pour courir à 4h30 tous les matins.
- 凌晨。Wǒ men yì zhí gōng zuò dào líng chén liǎng diǎn cái xiū xi.Nous avons travaillé jusqu'à deux heures du matin avant de nous reposer.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
凌 signifie approcher, et 晨 désigne le matin ; ensemble, ils indiquent les heures juste avant l’aube.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.