出入境 (chū rù jìng) — sortir et entrer d'un pays ; (en rapport avec) les procédures de contrôle aux frontières

Définition

Désigne l'action de quitter et d'entrer dans un pays ainsi que les procédures officielles associées (contrôle des passeports, visas, douanes). Courant dans des contextes formels comme 出入境管理局 ('bureau de l'immigration') et 出入境手续 ('procédures d'entrée/sortie').

verbe
sortir et entrer d'un pays(en rapport avec) les procédures de contrôle aux frontières

Exemples

  • 出入境
    Qǐng tí qián bàn hǎo chū rù jìng shǒu xù.
    Effectue les procédures d'entrée/sortie à l'avance.
  • 出入境
    Tā zài chū rù jìng guǎn lǐ jú gōng zuò.
    Il travaille au bureau de l'immigration.
  • 出入境
    chū rù jìng Shí xū yào chū shì hù zhào hé qiān zhèng.
    Quand tu entres ou sors du pays, tu dois présenter ton passeport et ton visa.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.