出走 (chū zǒu) — to leave home (often due to conflict or protest); to run away from home

Définition

出走 means leaving home on purpose, often to protest, pursue an ideal, or escape conflict — more deliberate and ideological than 跑 or 逃跑. Unlike 出门, it's not a casual trip out.

verb
to leave home (often due to conflict or protest)to run away from home

Exemples

  • 出走
    Tā hé jiā rén chǎo jià zhī hòu chū zǒu le.
    She ran away from home after arguing with her family.
  • 出走
    Tā wèi le zhuī qiú yì shù ér chū zǒu le.
    He left home to pursue art.
  • 出走
    Xiǎo shuō zhǔ jué zài shēn yè chū zǒu le.
    The novel's protagonist ran away from home in the dead of night.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.