分忧 (fēn yōu) — to share someone's cares and burdens

Définition

To share in someone's worries and troubles — not solving them, but lightening the emotional load alongside them.

verb

to share someone's cares and burdens

，分忧。
Péng you yù dào kùn nan shí, wǒ men yīng gāi zhǔ dòng wèi tā fēn yōu.
When friends face difficulties, we should proactively share their burdens.
，。
Zhè jiàn shì wǒ bāng bú shàng dà máng, dàn zhì shǎo néng fēn yì diǎn yōu.
I can't help much with this matter, but at least I can share some of the worry.
，分忧。
Zuò wéi zǐ nǚ, zhǎng dà hòu yào dǒng de wèi fù mǔ fēn yōu.
As children, when we grow up we should know how to share our parents' burdens.