初中生 (chū zhōng shēng) — Élève de collège

Définition

nom

Élève de collège

Classificateur · 个

初中生。
Tā shì zhè ge xué xiào de chū zhōng shēng.
Il est collégien dans cette école.
初中生。
Zhè xiē chū zhōng shēng zhèng zài cān jiā shù xué bǐ sài.
Ces collégiens participent à un concours de mathématiques.
初中生。
Tā shì yì míng yōu xiù de chū zhōng shēng.
C'est une excellente collégienne.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

初中collège

偏正Déterminant + noyau

Un 生 étudie à 初中, l'école secondaire du premier cycle.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

衤刀初

初 combine 衤 (vêtements) et 刀 (couteau), illustrant le début de la fabrication de vêtements par découpage du tissu.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

L'image originale représentait un mât de drapeau avec un tambour au milieu, installé au centre d'un champ.

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

生 représente 屮 (un bourgeon) au-dessus de 一 (le sol), illustrant un germe qui pousse hors de terre.

Apparaît dans