剃刀 (tì dāo) — rasoir

Définition

nom
rasoir
Classificateur · 把

Exemples

  • 剃刀。
    Tā yòng tì dāo guā hú zi.
    Il utilise un rasoir pour se raser la barbe.
  • 剃刀。
    Zhè bǎ tì dāo hěn fēng lì.
    Ce rasoir est très tranchant.
  • 剃刀。
    Wǒ mǎi le yì bǎ xīn tì dāo.
    J'ai acheté un nouveau rasoir.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

剃tìse raser
刀dāocouteau

'剃' et '刀' forment un couteau utilisé pour se raser.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 剃 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 刀 provient d'une simple image d'un couteau.

Ouvrir 刀 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.