(wān) — creuser, extraire (avec un outil tranchant)

Definition

Verbe littéraire signifiant creuser ou extraire de la chair/une matière semblable à de la chair (une blessure, le cœur) avec un outil tranchant. Fort et vivant, utilisé en chinois écrit — rare dans le langage courant.

verb
creuserextraire (avec un outil tranchant)

Examples

  • Tā yòng dāo bà píng guǒ shàng de huài diǎn wān diào le.
    Il a utilisé un couteau pour creuser la partie abîmée de la pomme.
  • Yī shēng xiǎo xīn dì wān diào le shāng kǒu lǐ de suì bō li.
    Le médecin a soigneusement retiré les éclats de verre de la plaie.
  • Zhè zhǒng tòng kǔ jiù xiàng wān xīn yí yàng.
    Cette douleur est comme si on vous arrachait le cœur.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.