化 (huà) — (suffixe) -iser ; -ification ; rendre dans un certain état; (verbe) se changer en ; se transformer
Définition
化 (huà) est surtout un suffixe signifiant « -iser / -ifier / -isation » attaché à une racine (优化 optimiser, 简化 simplifier). Tout seul, il peut aussi signifier « transformer » — similaire à 变 et 转化, mais plus formel et utilisé dans des composés plutôt que dans le langage courant.
suffixe
-iser-ificationrendre dans un certain état
verbe
se changer ense transformer
Exemples
- 。Wǒ men xū yào yōu huà zhè ge xì tǒng.Nous devons optimiser ce système.
- ，化。Chūn tiān lái le, bīng xuě huà chéng le shuǐ.Le printemps est arrivé, et la glace et la neige se sont transformées en eau.
- 。Shí jiān huà jiě le tā men de máo dùn.Le temps a résolu leur conflit.
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.