十二三 (shí èr sān) — environ douze ou treize (utilisé pour l'âge approximatif, la quantité, etc.)
Définition
Un nombre approximatif familier signifiant « environ douze ou treize ». Contrairement à 十几 (les ados en général) ou 二十多 (la vingtaine et plus), il cible la tranche 12–13 — courant pour les âges et les petites quantités.
numéral
environ douze ou treize (utilisé pour l'âge approximatif, la quantité, etc.)
Exemples
- 十二三。Nà ge nán hái kàn qǐ lái shí èr sān suì.Ce garçon a l’air d’avoir environ douze ou treize ans.
- 十二三。Jiào shì lǐ zhǐ yǒu shí èr sān gè rén.Il n’y a qu’environ douze ou treize personnes dans la salle de classe.
- 十二三。Tā shí èr sān suì jiù kāi shǐ xué gāng qín le.Elle a commencé à apprendre le piano quand elle avait environ douze ou treize ans.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.