发射器 (fā shè qì) — lanceur (pour missiles, fusées, etc.); émetteur (pour signaux radio, communications)

Définition

Composé de 发射 (fāshè, 'lancer/émettre') et du suffixe d'appareil 器. Désigne un équipement qui lance des projectiles (missiles, fusées) ou transmet des signaux — choisir 'lanceur' pour les armes, 'émetteur' pour les signaux radio/sans fil.

nom
lanceur (pour missiles, fusées, etc.)émetteur (pour signaux radio, communications)
Classificateur ·

Exemples

  • 发射器
    Zhè zhǒng xīn xíng fā shè qì kě yǐ yuǎn jù lí jīng zhǔn dǎ jī mù biāo.
    Ce nouveau type de lanceur peut frapper des cibles avec précision à longue portée.
  • 发射器
    Wú xiàn fā shè qì de gōng lǜ tài dī le, xìn hào fù gài fàn wéi yǒu xiàn.
    La puissance de l'émetteur sans fil est trop faible, donc la couverture du signal est limitée.
  • 发射器
    Wèi xīng guǐ dào shàng bù shǔ le jǐ gè xìn hào fā shè qì.
    Plusieurs émetteurs de signaux ont été déployés en orbite satellitaire.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.