发抖 (fā dǒu) — trembler, frissonner, grelotter
Définition
发抖 (fādǒu) signifie « trembler / frissonner » involontairement à cause du froid, de la peur ou d'une forte émotion. Légèrement plus fort que le simple verbe 抖 ; plus vivant et physique que 颤抖, qui est plutôt littéraire.
verb
tremblerfrissonnergrelotter
Exemples
- 发抖。Tā lěng dé quán shēn fā dǒu.Elle avait tellement froid que tout son corps frissonnait.
- ，发抖。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā jī dòng dé fā dǒu qǐ lái.En entendant la nouvelle, il a tremblé d'excitation.
- 发抖。Xiǎo gǒu xià dé zhí fā dǒu.Le chiot avait tellement peur qu'il n'arrêtait pas de trembler.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.