发生 (fā shēng) — se produire, arriver

Définition

Un verbe neutre et général pour des événements qui se produisent (accidents, problèmes, changements). 爆发 est plus intense — utilisé pour des éruptions soudaines et violentes comme les guerres ou les émotions.

verb
se produirearriver

Exemples

  • Zhè jiàn shì fā shēng zài qù nián.
    C'est arrivé l'année dernière.
  • 发生
    Wèn tí yǐ jīng fā shēng le, wǒ men zěn me bàn?
    Le problème s'est déjà produit, que doit-on faire ?
  • 发生
    Tū rán fā shēng le yí jiàn qí guài de shì qing.
    Soudain, une chose étrange s'est produite.

Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.