合伙 (hé huǒ) — former un partenariat; agir conjointement

Définition

合伙 means to form a business partnership — friends or colleagues pooling money to run a venture together. Stronger than 合作 (general cooperation) and more commercial than 联手 / 携手 (join forces).

verb
former un partenariatagir conjointement

Exemples

  • 合伙
    Wǒ men hé huǒ kāi le yì jiā xiǎo gōng sī.
    We formed a partnership and opened a small company together.
  • 合伙
    Jǐ gè péng you hé huǒ mǎi le yí tào shè bèi.
    A few friends jointly bought a set of equipment.
  • 合伙
    Tā men hé huǒ jīng yíng zhè jiā cān tīng yǐ jīng sān nián le.
    They have been running this restaurant in partnership for three years now.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.