合剂 (hé jì) — (médecine) mixture, préparation liquide de deux ou plusieurs ingrédients
Définition
Un mélange liquide pharmaceutique fabriqué en combinant deux ou plusieurs ingrédients médicinaux. En MTC, 合剂 désigne spécifiquement une dose liquide préparée ; le terme apparenté 复方 signifie 'composé' (multi-ingrédient).
nom
(médecine) mixture, préparation liquide de deux ou plusieurs ingrédients
Exemples
- 合剂。Yī shēng gěi wǒ kāi le yì zhǒng zhǐ ké hé jì.Le médecin m'a prescrit un sirop contre la toux.
- 合剂。Zhè zhǒng hé jì xū yào yáo yún hòu fú yòng.Ce mélange doit être bien agité avant de le prendre.
- 合剂。Yào fáng yǒu jǐ zhǒng bù tóng de fù fāng hé jì.La pharmacie propose plusieurs mélanges composés différents.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.