吉隆 (Jí lóng) — Gyirong (comté du Tibet)

Définition

nom
Gyirong (comté du Tibet)

Exemples

  • 吉隆，。
    Jí lóng Shì xī zàng de yí gè xiàn, fēng jǐng hěn měi.
    Gyirong est un comté du Tibet avec de magnifiques paysages.
  • 吉隆。
    Wǒ míng nián dǎ suàn qù Jí lóng lǚ yóu.
    Je prévois de voyager à Gyirong l'année prochaine.
  • 吉隆，。
    Jí lóng De hǎi bá hěn gāo, yào zhù yì gāo yuán fǎn yìng.
    L'altitude de Gyirong est très élevée ; il faut faire attention au mal de l'altitude.

Origine

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

Dans ses formes les plus anciennes, 吉 était dessiné avec une partie inférieure ressemblant à une bouche et une partie supérieure qui est devenue la forme actuelle.

Ouvrir 吉 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
生生shēng
Partie de son声符shēngfú
降
降jiàng隆lóng
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme de 隆 est faite de 生 et 降, avec 降 qui donne le son ; une partie ancienne a été supprimée par la suite.

Ouvrir 隆 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.