吟唱 (yín chàng) — chanter, réciter

Définition

吟唱 (yínchàng) est un verbe formel, quelque peu littéraire signifiant chanter ou réciter de manière lente, rythmée et souvent mélodieuse — courant pour la poésie, les écritures saintes et les chants anciens. Il sonne plus élevé et performatif que les quotidiens 唱 (chàng) ou 读 (dú).

verbe
chanterréciter

Exemples

  • 吟唱
    Tā xǐ huan zài sì miào lǐ yín chàng jīng wén.
    Il aime chanter des écritures saintes dans le temple.
  • 吟唱
    Shī rén yín chàng zhe zì jǐ de zuò pǐn.
    Le poète a récité sa propre œuvre.
  • 吟唱
    Tā men yì qǐ yín chàng gǔ lǎo de gē yáo.
    Ils ont chanté des ballades anciennes ensemble.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.