TongTong通通
Se connecter

吧哒 (bā) — (onomatopée) bruit d'une petite tape, claque ou caresse ; bruit sec et court

Définition

An onomatopoeia for a single crisp, light sound — a tap, smack, pat, or the quick patter of raindrops. It mimics one sharp noise rather than a repeated sound (use 啪嗒啪嗒 for repetition).

onomatopoeia
(onomatopée) bruit d'une petite tapeclaque ou caressebruit sec et court

Exemples

  • 吧哒。
    Tā bā pāi le yí xià zhuō zi.
    He tapped the table with a light smack.
  • 吧哒。
    Yǔ diǎn bā luò zài chuāng hu shàng.
    Raindrops pattered against the window.
  • 吧哒，。
    Zhī tīng jiàn bā yī shēng, qiān bǐ diào zài dì shàng le.
    All I heard was a quick tap as the pencil fell to the floor.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.