呈报 (chéng bào) — soumettre un rapport (à une autorité supérieure, dans un contexte officiel)

Définition

呈报 is a formal/official verb meaning 'to submit a report upward' to a superior or higher authority — stronger and more written than everyday 报告, which just means 'to report'.

verb
soumettre un rapport (à une autorité supérieure, dans un contexte officiel)

Exemples

  • 呈报
    Zhè xiàng jì huà bì xū chéng bào zǒng jīng lǐ pī zhǔn.
    This plan must be submitted to the general manager for approval.
  • 呈报
    Gè bù mén yào zài yuè dǐ qián chéng bào nián dù gōng zuò zǒng jié.
    Each department must submit their annual work summary before the end of the month.
  • 呈报
    Tā xiàng shàng jí chéng bào le yí fèn xiáng xì de diào chá bào gào.
    He submitted a detailed investigation report to his superiors.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.