呐喊 (nà hǎn) — crier; rugir; (figuré) s'écrier; lancer un appel au ralliement

Définition

呐喊 means 'to shout / cry out' with a sense of rallying for a cause — stronger and more literary than the everyday 喊. Often used figuratively for moral or political appeals, not casual yelling.

verb
crierrugir(figuré) s'écrierlancer un appel au ralliement

Exemples

  • 呐喊
    Qiú mí men zài chǎng nèi dà shēng nà hǎn.
    The fans shouted loudly in the stadium.
  • 呐喊
    Tā xiě le yì piān wén zhāng wèi zhèng yì nà hǎn.
    He wrote an article to cry out for justice.
  • 呐喊
    Lǔ xùn yòng tā de zuò pǐn xiàng jiù shè huì nà hǎn.
    Lu Xun shouted against the old society through his works.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.