命相 (mìng xiāng) — fate and physiognomy (the traditional belief that a person's destiny can be read from their facial features)
Définition
命相 combines 命 (destiny) and 相 (physiognomy) — the traditional practice of reading a person's fate from their face. Often used with the verb 看 (kàn xiàng); contrasts with the narrower 面相, which is just facial reading.
noun
fate and physiognomy (the traditional belief that a person's destiny can be read from their facial features)
Exemples
- 命相，。Jù shuō tā de mìng xiāng hěn hǎo, jiāng lái yí dìng néng chéng gōng.It is said that his fate-and-face combination is very good, so he will surely succeed in the future.
- 命相。Gǔ dài hěn duō rén xiāng xìn mìng xiāng kě yǐ yù cè yì shēng de yùn shì.Many ancient people believed that physiognomy-fate could predict one's lifelong fortune.
- 命相，。Wǒ bú tài xiāng xìn mìng xiāng, dàn jué de miàn xiàng yě yǒu yí dìng dào lǐ.I don't really believe in fate-and-physiognomy, but I do think facial reading has some logic.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.