哀愁 (āi chóu) — (verbe d'état) être triste, être affligé; (nom) tristesse, chagrin

Définition

Un mot littéraire pour une tristesse profonde, utilisé plus à l'écrit et en musique que dans le langage courant. En tant que verbe d'état, il signifie « ressentir du chagrin » ; en tant que nom, il désigne le chagrin lui-même.

verbe
(verbe d'état) être tristeêtre affligé
nom
tristessechagrin

Exemples

  • 哀愁
    Tā de yǎn shén lǐ chōng mǎn le shēn shēn de āi chóu.
    Ses yeux étaient remplis d'une profonde tristesse.
  • 哀愁
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā fēi cháng āi chóu.
    En apprenant cette nouvelle, elle est devenue très triste.
  • 哀愁
    Zhè shǒu qǔ zi biǎo dá le wú jìn de āi chóu.
    Ce morceau de musique exprime une tristesse infinie.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.