商城 (Shāng chéng) — centre commercial, galerie marchande

Définition

nom

centre commercialgalerie marchande

Classificateur · 家

商城。
Zhè ge Shāng chéng zuì jìn kāi le jǐ jiā xīn diàn.
Ce centre commercial a récemment ouvert plusieurs nouveaux magasins.
商城。
Zhōu mò hěn duō rén dōu qù Shāng chéng guàng jiē mǎi dōng xī.
Le week-end, beaucoup de gens vont au centre commercial pour faire du shopping et acheter des choses.
商城，。
Shāng chéng De dì xià tíng chē chǎng hěn dà, tíng chē hěn fāng biàn.
Le parking souterrain du centre commercial est très grand, donc se garer est pratique.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

商城 combine 商 (commerce) avec 城 (ville) pour désigner un centre commercial ou un mall.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

土成城

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

成

Même son aujourd’hui

城 associe 土 (sol) à 成 pour le son, car les remparts de ville étaient autrefois faits de terre tassée.

Apparaît dans