喀嚓 (kā cā) — (verbe onomatopéique) craquer ; se casser avec un bruit sec

Définition

Exemples

• 树枝被风吹得喀嚓一声断了。
  Shù zhī bèi fēng chuī dé kā cā yì shēng duàn le.
  La branche a été soufflée par le vent et a cassé avec un craquement.
• 他用力一折，喀嚓把木棍折断了。
  Tā yòng lì yì zhé, kā cā bǎ mù gùn zhé duàn le.
  Il a exercé une force et a cassé le bâton avec un craquement.
• 那块玻璃喀嚓碎成了几片。
  Nà kuài bō li kā cā suì chéng le jǐ piàn.
  Ce morceau de verre s'est brisé en plusieurs morceaux avec un craquement.

Origine