TongTong通通
Sign in

嘿嘿 (hāi) — (onomatopée) hé hé, hi hi (un rire sournois ou malicieux)

Definition

Un petit rire sournois ou malicieux — celui qui signifie 'je le savais' ou 'je t'ai eu' (souvent sur le ton de la plaisanterie). Dans l'usage, on écrit 嘿嘿 (hēihēi), pas le pinyin hāi indiqué.

onomatopoeia
(onomatopée) hé héhi hi (un rire sournois ou malicieux)

Examples

  • 嘿嘿，！
    hāi, Nǐ cāi duì le!
    Hé hé, tu as deviné juste !
  • 嘿嘿，。
    Tā hāi dì xiào le yī shēng, méi shuō huà.
    Il a lâché un petit rire sournois et n'a rien dit.
  • 嘿嘿，。
    hāi, Zhè xià nǐ kě pǎo bú diào le.
    Hé hé, maintenant tu ne peux plus t'échapper.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.