在所不辞 (zài suǒ bú) — n'hésitera pas (à faire quelque chose) ; entreprendre volontiers tout devoir pour une cause
Définition
Set phrase meaning 'will not hesitate to' — used to formally pledge one's willingness to accept any hardship, sacrifice, or duty for a cause.
idiom
n'hésitera pas (à faire quelque chose)entreprendre volontiers tout devoir pour une cause
Exemples
- ,,在所不辞。Wèi le zhèng yì, tā fù tāng dǎo huǒ, zài suǒ bú.For justice, he would go through fire and water without hesitation.
- ,在所不辞。Zhǐ yào shì wèi le rén mín de lì yì, rèn hé xī shēng wǒ men dōu zài suǒ bú.As long as it's for the people's interests, we will not hesitate to make any sacrifice.
- ,在所不辞。Tā chéng nuò wèi le gōng sī de wèi lái, zài dà de kùn nan yě zài suǒ bú.He promised that for the company's future, he would not hesitate no matter how great the difficulty.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.