(jiā) — (verbe) presser des deux côtés ; pincer entre; (verbe) placer entre ; prendre en sandwich; (verbe) porter sous le bras

Définition

夹 (jiā) couvre trois sens : pincer/presser entre deux choses, placer quelque chose entre (comme un marque-page), et porter sous le bras. L'outil nominal est 夹子, pas 夹 lui-même.

verb
(verbe) presser des deux côtéspincer entre(verbe) placer entreprendre en sandwich(verbe) porter sous le bras

Exemples

  • Tā màn màn dì jiā qǐ yí kuài dòu fu.
    Il a lentement pris un morceau de tofu avec ses baguettes.
  • Tā bǎ shū qiān jiā zài shū yè zhī jiān.
    Elle a placé le marque-page entre les pages.
  • Tā yè xià jiā zhe jǐ běn shū zǒu jìn le jiào shì.
    Il est entré dans la salle de classe avec plusieurs livres sous le bras.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.