好在 (hǎo zài) — heureusement, par chance
Définition
幸好 (xìnghǎo) est le « heureusement » courant de tous les jours ; 幸亏 (xìngkuī) souligne souvent un quasi-accident, tandis que 好在 sonne un peu plus formel et est courant à l'écrit.
adverbe
heureusementpar chance
Faciles à confondre
Exemples
- 好在。hǎo zài Wǒ men jí shí gǎn dào le.Heureusement, nous sommes arrivés à temps.
- 好在，。hǎo zài Yǒu tā bāng máng, wǒ men cái néng àn shí wán chéng.Heureusement, avec son aide, nous avons pu terminer à temps.
- 好在，。hǎo zài Tā méi shòu shāng, zhǐ shì yǒu diǎn lèi.Heureusement, il n'a pas été blessé, juste un peu fatigué.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.