好男儿 (hǎo nán ér) — un homme de caractère; un homme bon avec intégrité et ambition

Définition

Fait l'éloge d'un homme au fort caractère, ambitieux et responsable — un idéal héroïque, presque littéraire, plutôt qu'un simple 'bon gars'.

nom
un homme de caractèreun homme bon avec intégrité et ambition
Classificateur ·

Exemples

  • 好男儿
    hǎo nán ér Zhì zài sì fāng.
    Un homme de valeur aspire à explorer le monde.
  • 好男儿
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de hǎo nán ér.
    C'est un véritable homme de caractère.
  • 好男儿
    Zuò yí gè hǎo nán ér, yào yǒu dān dāng.
    Pour être un homme de valeur, il faut être responsable.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.