实干 (shí gàn) — faire un travail solide; agir concrètement

Définition

实干 (shí gàn) signifie « faire un travail solide et concret » — axé sur l'action réelle et les résultats pratiques plutôt que sur les paroles. Souvent utilisé dans des contextes formels ou professionnels.

verbe
faire un travail solideagir concrètement

Exemples

  • 实干
    Dà jiā dōu yào shí gàn, yòng xíng dòng zhèng míng zì jǐ.
    Tout le monde doit faire un travail solide et se prouver par l'action.
  • 实干
    Zhǐ yǒu shí gàn, cái néng shí xiàn wǒ men de mù biāo.
    Ce n'est qu'en agissant concrètement que nous pouvons atteindre nos objectifs.
  • 实干
    Tā měi tiān zài gōng dì shàng shí gàn, cóng bù tōu lǎn.
    Il fait un travail solide sur le chantier chaque jour et ne paresse jamais.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.