审慎 (shěn shèn) — prudent, circonspect
Définition
Terme formel et écrit pour 'prudent et réfléchi dans le jugement' — plus fort et plus délibératif que 小心 (le 'fais attention' quotidien), utilisé dans des contextes sérieux comme la politique ou la finance.
adjectif
prudentcirconspect
Exemples
- 审慎。Tā zuò shì yí xiàng hěn shěn shèn.Il est toujours très prudent dans son travail.
- 审慎。Zhèng fǔ zài zhì dìng zhèng cè shí bì xū shěn shèn kǎo lǜ.Le gouvernement doit examiner prudemment lors de l'élaboration des politiques.
- ，审慎。Tóu zī zhī qián, jiàn yì nǐ shěn shèn píng gū fēng xiǎn.Avant d'investir, il est recommandé d'évaluer prudemment les risques.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.