(kuān) — large ; vaste ; ample ; détendu ; indulgent; (nom) largeur; (verbe) se détendre ; relâcher

Définition

Mot central signifiant 'large, vaste' (une route, une pièce) et 'indulgent, détendu' (règles, attitude). Contrairement à 广, qui décrit une portée ou une étendue abstraite, 宽 s'utilise pour la largeur physique et pour relâcher la pression sur les gens.

largevasteampledétenduindulgent(nom) largeur(verbe) se détendrerelâcher

Exemples

  • Zhè ge fáng jiān hěn kuān.
    Cette pièce est très spacieuse.
  • Zhè ge mén de kuān shì liǎng mǐ.
    La largeur de cette porte est de deux mètres.
  • Nǐ kuān yí xià xīn, bié tài jǐn zhāng.
    Détends-toi un peu, ne sois pas trop nerveux.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.