山河 (shān hé) — (nom) montagnes et rivières (référence poétique au territoire d'un pays); (nom) territoire; terre d'une nation

Définition

Terme littéraire/poétique pour « montagnes et rivières » comme métonymie du territoire ou de la patrie — utilisé dans les écrits, les discours et les contextes patriotiques, pas dans le langage courant.

nom
montagnes et rivières (référence poétique au territoire d'un pays)territoireterre d'une nation

Exemples

  • 山河
    shān hé Zhuàng lì, lìng rén zàn tàn.
    Les montagnes et les rivières sont magnifiques, à couper le souffle.
  • 山河
    Bǎo wèi wǒ men de shān hé, rén rén yǒu zé.
    Défendre notre territoire est la responsabilité de tous.
  • 山河
    Tā rè ài zhè piàn shān hé, jué xīn zhā gēn zài zhè lǐ.
    Il aime cette terre et est déterminé à s'y installer.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.