年假 (nián jiǎ) — annual leave; New Year holidays
Définition
Two senses: paid time off from work ('annual leave', e.g. 休年假) and the New Year/Spring Festival holiday period. Context — work schedule vs. the calendar — disambiguates which one is meant.
noun
annual leaveNew Year holidays
Exemples
- 。Wǒ jīn nián hái yǒu wǔ tiān nián jiǎ méi yǒu xiū wán.I still have five days of annual leave left this year.
- 。Chūn jié qī jiān gōng sī fàng qī tiān nián jiǎ.The company gives seven days off for the Spring Festival holiday.
- 年假。Qǐng bǎ jīn nián de nián jiǎ ān pái dào míng nián xiū.Please schedule this year's annual leave for next year.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.