强劲 (qiáng jìng) — fort, puissant, robuste
Définition
Typically describes dynamic forces — wind, growth, momentum, competition — rather than physical strength. Compare 强大 (overall power, like a nation) and 有力 (forceful, often actions or arguments).
adjective
fortpuissantrobuste
Faciles à confondre
Exemples
- 强劲。Gōng sī tuī chū le qiáng jìng de xīn chǎn pǐn.The company launched a strong new product.
- 强劲。Tā duì zhè jiàn shì biǎo shì le qiáng jìng de fǎn duì.He expressed strong opposition to this matter.
- 强劲。Tái fēng dài lái le qiáng jìng de jiàng yǔ.The typhoon brought strong rainfall.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.