形式主义 (xíng shì zhǔ yì) — formalisme (en philosophie, art ou théorie littéraire — accent sur la forme plutôt que le contenu); (péjoratif) faire les choses sans conviction ; formalités vides ; action de privilégier l'apparence sur le fond
Définition
Deux sens : dans la critique littéraire/philosophique, la vision que la forme importe plus que le contenu ; dans l'usage courant, une étiquette péjorative pour des procédures rituelles vides sans effet réel.
nom
formalisme (en philosophie, art ou théorie littéraire — accent sur la forme plutôt que le contenu)(péjoratif) faire les choses sans convictionformalités videsaction de privilégier l'apparence sur le fond
Exemples
- 形式主义，。Zhè zhǒng huì yì chún cuì shì xíng shì zhǔ yì, yì diǎn shí jì wèn tí dōu méi jiě jué.Ce genre de réunion est du pur formalisme — ça n'a résolu aucun problème réel.
- 形式主义。Fǎn duì xíng shì zhǔ yì cái néng ràng gōng zuò zhēn zhèng luò dào shí chù.Ce n'est qu'en s'opposant au formalisme que le travail peut vraiment être mené efficacement.
- ，形式主义。Zài wén xué píng lùn zhōng, xíng shì zhǔ yì qiáng diào zuò pǐn de jié gòu ér hū lüè nèi róng.Dans la critique littéraire, le formalisme met l'accent sur la structure d'une œuvre tout en ignorant son contenu.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.