征收 (zhēng shōu) — to levy (taxes, fees); to expropriate (land, property)

Définition

征收 means the government levies a tax/fee or expropriates land/property. Stronger and more legal than 没收 (confiscate, usually as a penalty) and 剥夺 (strip someone of rights).

verb
to levy (taxes, fees)to expropriate (land, property)

Exemples

  • 征收
    Zhèng fǔ jué dìng duì shē chǐ pǐn zhēng shōu xiāo fèi shuì.
    The government decided to levy a consumption tax on luxury goods.
  • 征收
    Wèi le xiū jiàn gāo sù gōng lù, zhèng fǔ zhēng shōu le zhè piàn nóng tián.
    To build the highway, the government expropriated this farmland.
  • 征收
    Xīn zhèng cè guī dìng duì jìn kǒu shāng pǐn zhēng shōu fù jiā shuì.
    The new policy stipulates levying a surcharge on imported goods.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.