快活 (kuài huo) — heureux, joyeux
Définition
快活 est un mot décontracté et courant pour se sentir heureux et insouciant — plus léger que 愉快 et plus familier que 愉悦. Il décrit souvent comment la vie ou un moment se ressent, pas la personnalité d'une personne (pour cela, utilise 开朗).
adjectif
heureuxjoyeux
Exemples
- 。Tā men yì jiā rén shēng huó dé hěn kuài huo.Leur famille vit très heureuse.
- 快活，。Tā xiào dé nà me kuài huo, ràng suǒ yǒu rén dōu hěn kāi xīn.Elle a ri si joyeusement que tout le monde était très content.
- ，。Tuì xiū yǐ hòu, lǎo zhāng měi tiān dōu guò dé hěn kuài huo.Après avoir pris sa retraite, le vieux Zhang vit heureux chaque jour.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.